دسته بندی : اخبار فرش - تصاویر16/07/31

تصاویری از فرش های قدیمی که در جنگ جهانی دوم از بین رفتند در ضرابخانه قدیمی برلین به نمایش درآمدند. سال ۲۰۱۳ ضرابخانه قدیمی برلین میزبان نمایشگاه فرش های عتیقه و منسوجات هنری (BARE) شد که نمایش عکس هایی مستند و خاطره انگیز از بخش های ویژه آن بود.

نشریه فرش دستباف ایران طره | TORREH.net | در جریان جنگ جهانی دوم مجموعه‌ای از فرش‌های ایرانی موزه برلین نابود شد.


سال ۲۰۱۳ ضرابخانه قدیمی برلین میزبان نمایشگاه فرش‌های عتیقه و منسوجات هنری (BARE) شد که نمایش عکس‌هایی مستند و خاطره‌انگیز از بخش‌های ویژه آن بود.
برپایی این نمایشگاه در فضایی که ستون‌های بزرگ بتنی، درهای ضخیم فولادی و فضایی سرد و نمناک داشت، به‌خوبی حس اندوه از دست رفتن بخش عمده‌ای از مجموعه فرش‌های اسلامی موزه برلین را به بیننده منتقل می‌کرد. بازدیدکنندگان در چنین فضایی بیشتر بر فقدان آنچه ویلهلم فون بوده گردآوری کرده بود افسوس می‌خوردند.
در واپسین روزهای جنگ جهانی دوم -۱۱ مارس ۱۹۴۵- هفده تخته فرش کلاسیک بزرگ پارچه –ازجمله فرش ترنج‌دار زمینه سفید صفوی که سال‌ها از شاخص‌ترین نمونه‌های گردآوری‌شده در موزه ایسلند بود- برای در امان ماندن به خزانه ضرابخانه سلطنتی منتقل شدند.
بااین‌حال بمباران متفقین آتش را روانه محل نگهداری آن‌ها کرد و از آسیب در امان نماندند. آنچه پس از بمباران بر جای ماند توده‌ای از قطعات سوخته بود و در آرشیو موزه نیز تنها صفحات شیشه‌ای عکس‌هایی فوق‌العاده باقی ماندند.
این عکس‌ها برای نخستین بار توسط کورت اردمان در مجموعه مقالاتی که او درباره از دست رفتن فرش‌های هفت‌صدساله شرقی نوشت منتشر شدند.
تصاویری از این صفحات شیشه‌ای در سال ۱۹۹۳ در نمایشگاهی واقع در موزه پرگامون که از سوی دکتر ولکمار اندرلین ساماندهی شده بود در حاشیه همایش بین‌المللی فرش‌های شرقی هامبورگ/ برلین به نمایش درآمد که توجه اندکی را برانگیخت اما در نمایش آن‌ها در فضای ضرابخانه برلین (۲۰۱۳) و در محلی که آن فرش‌ها پیش‌تر نگهداری می‌شدند ابعاد دیگری از آن‌ها رخ‌نمود.
در نمایش اخیر و برای ارائه اهمیت آنچه ازدست‌رفته است، در کنار تصاویر فرش‌ها، فرش ترنج‌دار مشابهی که در مقیاس مشابه در تبریز بافته شده است نیز در یکی از فضاهای موزه به نمایش درآمد.


ضرابخانه قدیمى برلین که میزبان تصاویر فرش شد

ضرابخانه قدیمى برلین که میزبان تصاویر فرش شد

نمایش تصاویر فرش هاى کهن در ضرابخانه قدیمى برلین

نمایش تصاویر فرش هاى کهن در ضرابخانه قدیمى برلین

موزه برلین پیش از جنگ جهانى دوم میزبان فرش هایى نفیس بود

موزه برلین پیش از جنگ جهانى دوم میزبان فرش هایى نفیس بود

موزه برلین پیش از جنگ جهانى دوم میزبان فرش هایى نفیس بود

موزه برلین پیش از جنگ جهانى دوم میزبان فرش هایى نفیس بود


فرش ترنج دار زمینه سفید (365 در 604 سانتیمتر)، شمال ایران، نیمه اول سده شانزدهم میلادی، اخذ شده در سال 1890 از کنیسه ای در ژنو توسط ویلهلم فون بوده

فرش ترنج دار زمینه سفید (۳۶۵ در ۶۰۴ سانتیمتر)، شمال ایران، نیمه اول سده شانزدهم میلادی، اخذ شده در سال ۱۸۹۰ از کنیسه ای در ژنو توسط ویلهلم فون بوده

برش یک چهارم از فرش زمینه سفید، نیمه اول سده شانزدهم میلادی

برش یک چهارم از فرش زمینه سفید، نیمه اول سده شانزدهم میلادی

قطعه فرش قفقازی یا شمال ایران (228 در 228 سانتیمتر)، سده هفدهم میلادی، اهدایی فون بوده در سال 1905

قطعه فرش قفقازی یا شمال ایران (۲۲۸ در ۲۲۸ سانتیمتر)، سده هفدهم میلادی، اهدایی فون بوده در سال ۱۹۰۵

نمایش تصاویر فرش هاى کهن در ضرابخانه قدیمى برلین

نمایش تصاویر فرش هاى کهن در ضرابخانه قدیمى برلین

فرش اژدها، (230 در 678 سانتیمتر)، قفقاز، اوایل سده شانزدهم میلادی، قالی مشهوری بر آمده از مسجدی در دمشق، متعلق به مجموعه گراف در وین که در سال 1905 به موزه برلین رسید.

فرش اژدها، (۲۳۰ در ۶۷۸ سانتیمتر)، قفقاز، اوایل سده شانزدهم میلادی، قالی مشهوری بر آمده از مسجدی در دمشق، متعلق به مجموعه گراف در وین که در سال ۱۹۰۵ به موزه برلین رسید.

فرش اژدها، (268 در 572 سانتیمتر)، قفقاز، بافت حدود سال 1600 که در 1881 به موزه برلین رسید.

فرش اژدها، (۲۶۸ در ۵۷۲ سانتیمتر)، قفقاز، بافت حدود سال ۱۶۰۰ که در ۱۸۸۱ به موزه برلین رسید.

نمایش تصاویر فرش هاى کهن در ضرابخانه قدیمى برلین

نمایش تصاویر فرش هاى کهن در ضرابخانه قدیمى برلین

نمایش تصاویر فرش هاى کهن در ضرابخانه قدیمى برلین

نمایش تصاویر فرش هاى کهن در ضرابخانه قدیمى برلین

فرش قفقازی، (187 در 313 سانتیمتر)، اواخر سده هجدهم میلادی، گردآوری شده در سال 1917

فرش قفقازی، (۱۸۷ در ۳۱۳ سانتیمتر)، اواخر سده هجدهم میلادی، گردآوری شده در سال ۱۹۱۷

فرش باغی، (300 در 630 سانتیمتر)، شمال غرب ایران، سده هجدهم میلادی، گردآوری شده در سال 1920 (احتمالاً از مسجدی در عراق)

فرش باغی، (۳۰۰ در ۶۳۰ سانتیمتر)، شمال غرب ایران، سده هجدهم میلادی، گردآوری شده در سال ۱۹۲۰ (احتمالاً از مسجدی در عراق)

شمال ایران، (265 در 490 سانتیمتر)، نیمه اول سده شانزدهم میلادی، در سال 1909 به موزه رسید.

شمال ایران، (۲۶۵ در ۴۹۰ سانتیمتر)، نیمه اول سده شانزدهم میلادی، در سال ۱۹۰۹ به موزه رسید.

قالی پرتغالی، (252 در 500 سانتیمتر)، ایران، سده شانزدهم میلادی، به دست آمده در 1887 در پاریس

قالی پرتغالی، (۲۵۲ در ۵۰۰ سانتیمتر)، ایران، سده شانزدهم میلادی، به دست آمده در ۱۸۸۷ در پاریس

جنوب ایران، (235 در 540 سانتیمتر)، نیمه اول سده شانزدهم میلادی، به دست آمده در 1875 در مونیخ

جنوب ایران، (۲۳۵ در ۵۴۰ سانتیمتر)، نیمه اول سده شانزدهم میلادی، به دست آمده در ۱۸۷۵ در مونیخ

مشهور به فرش اصفهان، (180 در 265 سانتیمتر)، شرق ایران (هرات؟)، حدود سال 1600، تهیه شده برای موزه در 1906

مشهور به فرش اصفهان، (۱۸۰ در ۲۶۵ سانتیمتر)، شرق ایران (هرات؟)، حدود سال ۱۶۰۰، تهیه شده برای موزه در ۱۹۰۶

قطعه ای از فرش، (260 در 350 سانتیمتر)، احتمالا مرکز ایران، حدود 1600، در سال 1888 برای موزه تهیه شد

قطعه ای از فرش، (۲۶۰ در ۳۵۰ سانتیمتر)، احتمالا مرکز ایران، حدود ۱۶۰۰، در سال ۱۸۸۸ برای موزه تهیه شد

فرش زمینه سفید (265 در 506 سانتیمتر)، شمال ایران، نیمه دوم سده شانزدهم، به دست آمده در سال 1873 از کلیسایی در تیرول

فرش زمینه سفید (۲۶۵ در ۵۰۶ سانتیمتر)، شمال ایران، نیمه دوم سده شانزدهم، به دست آمده در سال ۱۸۷۳ از کلیسایی در تیرول

قالی ایرانی، (230 در 306 سانتیمتر)، سده شانزدهم میلادی، به دست آمده در سال 1927

قالی ایرانی، (۲۳۰ در ۳۰۶ سانتیمتر)، سده شانزدهم میلادی، به دست آمده در سال ۱۹۲۷

قالی شرق ایران، (294 در 410 سانتیمتر)، سده هفدهم، در سال 1899 در پاریس به دست آمد.

قالی شرق ایران، (۲۹۴ در ۴۱۰ سانتیمتر)، سده هفدهم، در سال ۱۸۹۹ در پاریس به دست آمد.

قالی عثمانی، (217 در 290 سانتیمتر)، قاهره (حدود 1540 تا 1545)، اهدایی در سال 1905

قالی عثمانی، (۲۱۷ در ۲۹۰ سانتیمتر)، قاهره (حدود ۱۵۴۰ تا ۱۵۴۵)، اهدایی در سال ۱۹۰۵

قالی اوشک، (229 در 436 سانتیمتر)، آسیای صغیر، سده شانزدهم، اهدایی فون بوده در سال 1905

قالی اوشک، (۲۲۹ در ۴۳۶ سانتیمتر)، آسیای صغیر، سده شانزدهم، اهدایی فون بوده در سال ۱۹۰۵

قالی اوشک، (268 در 430 سانتیمتر)، آسیای صغیر، سده 16 یا 17 میلادی، اهدایی فون بوده در سال 1905

قالی اوشک، (۲۶۸ در ۴۳۰ سانتیمتر)، آسیای صغیر، سده ۱۶ یا ۱۷ میلادی، اهدایی فون بوده در سال ۱۹۰۵

قالی اسپانیولی، (165 در 293 سانتیمتر)، اواخر سده پانزدهم میلادی، به دست آمده در سال 1890 در پاریس

قالی اسپانیولی، (۱۶۵ در ۲۹۳ سانتیمتر)، اواخر سده پانزدهم میلادی، به دست آمده در سال ۱۸۹۰ در پاریس

قالی کردی، (116 در 192 سانتیمتر)، سده 17 یا 18 میلادی، در سال 1908 از آناتولی مرکزی به دست آمد

قالی کردی، (۱۱۶ در ۱۹۲ سانتیمتر)، سده ۱۷ یا ۱۸ میلادی، در سال ۱۹۰۸ از آناتولی مرکزی به دست آمد

قالی عثمانی، (287 در 415 سانتیمتر)، قاهره یا استانبول، حدود 1600، اهدایی فون بوده در 1905

قالی عثمانی، (۲۸۷ در ۴۱۵ سانتیمتر)، قاهره یا استانبول، حدود ۱۶۰۰، اهدایی فون بوده در ۱۹۰۵

شمال ایران، (212 در 545 سانتیمتر)، اوایل سده هفدهم، به دست آمده در 1890

شمال ایران، (۲۱۲ در ۵۴۵ سانتیمتر)، اوایل سده هفدهم، به دست آمده در ۱۸۹۰

نمایش تصاویر فرش هاى کهن در ضرابخانه قدیمى برلین

نمایش تصاویر فرش هاى کهن در ضرابخانه قدیمى برلین

نمایش فرشى از تبریز در مقیاس واقعى در کنار عکسهاى فرشهاى از بین رفته

نمایش فرشى از تبریز در مقیاس واقعى در کنار عکسهاى فرشهاى از بین رفته

نمایش فرشى از تبریز در مقیاس واقعى در کنار عکسهاى فرشهاى از بین رفته

نمایش فرشى از تبریز در مقیاس واقعى در کنار عکسهاى فرشهاى از بین رفته

نمایش تصاویر فرش هاى کهن در ضرابخانه قدیمى برلین

نمایش تصاویر فرش هاى کهن در ضرابخانه قدیمى برلین

درهاى فولادى ضرابخانه قدیمى برلین

درهاى فولادى ضرابخانه قدیمى برلین


منبع: نشریه هالی


نشریه فرش دستباف ایران طره | TORREH.net | پایان پیام

3 دیدگاه

  1. فریبا عباسی گفت:

    واقعا بی نظیر بود …هم از نظر طرح وهم بافت ممنون از دست اندر کاران با سلیقه که این مطلب را به اشتراک دوستداران فرش گذاشتند

  2. سام گفت:

    عمده‌ای از مجموعه فرش‌های اسلامی ????
    بشقابهای اسلامی
    پردهای اسلامی

  3. Nariman گفت:

    اشیائ موزه برلین در اواخر جنگ کلا به موزه هرمیتاژ استالینگراد منتقل شد و من نشنیده ام که بمبارن شده باشد در ضمن بعد از جنگ مقدار زیادی اشیا از تمام دنیا توسط متروپولیتن نیویورک خریده شده است و تمام فرشهایی دراین گذارش دیدم همگی در حال حاظر موجود میباشند مثلا فرش پردیس کردستان در متروپولیتن هست یک قسمتش هم در ایران برش یک چهارم از فرش زمینه سفید در
    فرانسه لور
    شاید اشتباهی شده حتما

ارسال دیدگاه

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

*

code